Location: Crewe and surrounding Cheshire East areas
Position: Freelance / Self-Employed Interpreter
Language: Polish
Flexible Hours | Regular Assignments | Local Face-to-Face Work

Do You Speak Fluent Polish and English?

Premium Linguistic Services is currently looking for Polish-speaking interpreters in and around Crewe who are able to travel across Cheshire East for face-to-face interpreting assignments.

We are experiencing high demand for Polish interpreters in the area, creating an excellent opportunity to work flexibly and receive regular interpreting assignments.

You do not need to hold a formal interpreting qualification to apply. If you are fluent in both Polish and English, reliable, professional and confident communicating with others, we would love to hear from you.

What You'll Be Doing

As a Polish Interpreter, you will help Polish-speaking service users communicate effectively with professionals and service providers.

Your assignments may involve:

  • Providing face-to-face interpreting between Polish and English
  • Helping service users and professionals communicate clearly and accurately
  • Handling sensitive and confidential information professionally
  • Remaining impartial and professional during assignments
  • Arriving on time and managing bookings responsibly
  • Travelling to assignments in Crewe and across Cheshire East

What We're Looking For

To apply, you should:

  • Be fluent in Polish and English
  • Have excellent communication and listening skills
  • Be reliable, professional and punctual
  • Be comfortable communicating with people from different backgrounds
  • Be based in or around Crewe and able to travel to assignments throughout Cheshire East
  • Be eligible to work on a self-employed basis in the UK
  • Be willing to complete the required recruitment and compliance checks

No formal interpreting qualification is required.

Previous interpreting experience or a relevant qualification is welcome, but it is not essential. If you're unsure whether your experience is suitable, simply send us your CV and our friendly recruitment team will review your application.

Why Join Premium Linguistic Services?

Working as a freelance interpreter gives you:

  • Flexible working hours
  • The freedom to accept assignments that suit your availability
  • Opportunities for regular local bookings
  • Control over your workload and income
  • The independence and benefits of self-employment
  • Opportunities to gain valuable interpreting experience
  • The chance to use your language skills to make a real difference in your local community

Premium Linguistic Services works with organisations across the UK public sector, and we currently have strong demand for Polish-speaking interpreters in Crewe and the wider Cheshire East area.

Interested? Apply Today!

If you speak fluent Polish and English and are looking for flexible work where your language skills can make a difference, we'd love to hear from you.

Send us your CV today and join the Premium Linguistic Services interpreter network.

Please note: Applicants must be based in the United Kingdom. For this opportunity, we are particularly looking for people based in or around Crewe who are willing and able to travel throughout Cheshire East.

Client Application Form

Our Client

We’re happy to have worked with a variety of public and private organizations, including the Ministry of Justice, the Home Office, International Banks, Insurance Companies, Elite Universities, the NHS, Immigration Services and several Local Authorities.

View More